23. Müminun Suresi 110. ayet Amatul Rahman Omar

`But you treated them as a laughing-stock and (you continued to laugh at them) until they, (so to say,) made you give up (even) My remembrance while you ever went on laughing at them.
فَاتَّخَذْتُمُوهُمْ سِخْرِياًّ حَتّٰٓى اَنْسَوْكُمْ ذِكْر۪ي وَكُنْتُمْ مِنْهُمْ تَضْحَكُونَ
Fettehaztumuhum sıhriyyen hatta ensevkum zikri ve kuntum minhum tadhakun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Müminun suresi 110. ayet

#kelimeanlamkök
1 fettehaztumuhum siz onları aldınız فَٱتَّخَذْتُمُوهُمْ
2 sihriyyen alaya سِخْرِيًّا
3 hatta nihayet حَتَّىٰٓ
4 ensevkum size unutturdular أَنسَوْكُمْ
5 zikri beni anmayı ذِكْرِى
6 ve kuntum ve siz وَكُنتُم
7 minhum onlara مِّنْهُمْ
8 tedhakune daima gülüyordunuz تَضْحَكُونَ