22. Hac Suresi 64. ayet Hasan Basri Çantay Kur'an-ı Hakim ve Meal-i Kerim

Göklerde ne var, yerde ne varsa Onundur. Hakıykat, Allah zati i'tibariyle her şeyden) müstağnidir. (Sıfatları, fiilleri ile de) bihakkın hamde ancak kendisi layıkdır.
لَهُ مَا فِي السَّمٰوَاتِ وَمَا فِي الْاَرْضِۜ وَاِنَّ اللّٰهَ لَهُوَ الْغَنِيُّ الْحَم۪يدُ۟
Lehu ma fis semavati ve ma fil ard, ve innallahe le huvel ganiyyul hamid.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Hac suresi 64. ayet

#kelimeanlamkök
1 lehu hep O'nundur لَّهُۥ
2 ma ne varsa مَا
3 fi فِى
4 s-semavati göklerde ٱلسَّمَـٰوَٰتِ
5 ve ma ve ne varsa وَمَا
6 fi فِى
7 l-erdi yerde ٱلْأَرْضِ ۗ
8 ve inne ve ancak وَإِنَّ
9 llahe Allah ٱللَّهَ
10 lehuve işte O'dur لَهُوَ
11 l-ganiyyu zengin olan ٱلْغَنِىُّ
12 l-hamidu övülmeğe layık olan ٱلْحَمِيدُ