21. Enbiya Suresi 58. ayet Bünyadov-Məmmədəliyev

(Onlar gedən kimi İbrahim bütləri) parça-parça edib yalnız onların böyüyünü saxladı ki, bəlkə, qayıdıb ona baş çəkdilər. (Qoy anlasınlar ki, bu dilsiz-ağılsız bütlər nəinki başqalarını, hətta özlərini belə qorumağa qadir deyillər. Buna görə də onlara ibadət etmək ən böyük günahdır).
فَجَعَلَهُمْ جُذَاذاً اِلَّا كَب۪يراً لَهُمْ لَعَلَّهُمْ اِلَيْهِ يَرْجِعُونَ
Fe cealehum cuzazen illa kebiren lehum leallehum ileyhi yerciun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Enbiya suresi 58. ayet

#kelimeanlamkök
1 fecealehum nihayet onları etti فَجَعَلَهُمْ
2 cuzazen parça parça جُذَٰذًا
3 illa yalnız hariç إِلَّا
4 kebiran büyüğü كَبِيرًۭا
5 lehum onların لَّهُمْ
6 leallehum belki لَعَلَّهُمْ
7 ileyhi ona إِلَيْهِ
8 yerciune müracaat ederler (diye) يَرْجِعُونَ