21. Enbiya Suresi 51. ayet Marmaduke Pickthall

And We verily gave Abraham of old his proper course, and We were Aware of him,
وَلَقَدْ اٰتَيْنَٓا اِبْرٰه۪يمَ رُشْدَهُ مِنْ قَبْلُ وَكُنَّا بِه۪ عَالِم۪ينَۚ
Ve lekad ateyna ibrahime ruşdehu min kablu ve kunna bihi alimin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Enbiya suresi 51. ayet

#kelimeanlamkök
1 velekad ve andolsun وَلَقَدْ
2 ateyna biz vermiştik ءَاتَيْنَآ
3 ibrahime İbrahim'e إِبْرَٰهِيمَ
4 ruşdehu doğru yolu bulma yeteneğini رُشْدَهُۥ
5 min مِن
6 kablu daha önceden قَبْلُ
7 ve kunna ve biz idik وَكُنَّا
8 bihi onu بِهِۦ
9 aalimine biliyor عَـٰلِمِينَ