20. Taha Suresi 84. ayet Edip-Layth Quran: A Reformist Translation

He said, "They are following my teachings, and I came quickly to you my Lord so you would be pleased."
قَالَ هُمْ اُو۬لَٓاءِ عَلٰٓى اَثَر۪ي وَعَجِلْتُ اِلَيْكَ رَبِّ لِتَرْضٰى
Kale hum ulai ala eseri ve aciltu ileyke rabbi li terda.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Taha suresi 84. ayet

#kelimeanlamkök
1 kale dedi ki قَالَ
2 hum onlar هُمْ
3 ula'i işte أُو۟لَآءِ
4 ala üzerindeler عَلَىٰٓ
5 eseri benim izim أَثَرِى
6 ve aciltu ve ben acele ettim وَعَجِلْتُ
7 ileyke sana إِلَيْكَ
8 rabbi Rabbim رَبِّ
9 literda razı olman için لِتَرْضَىٰ