2. Bakara Suresi 225. ayet Süleyman Ateş Kur'an-ı Kerim ve Yüce Meali

Allah sizi, yaptığınız kasıtsız yeminlerinizden sorumlu tutmaz; fakat kalblerinizin kazandığı (bile bile yaptığınız) yeminlerden sorumlu tutar. Allah bağışlayandır, halimdir.
لَا يُؤَاخِذُكُمُ اللّٰهُ بِاللَّغْوِ ف۪ٓي اَيْمَانِكُمْ وَلٰكِنْ يُؤَاخِذُكُمْ بِمَا كَسَبَتْ قُلُوبُكُمْۜ وَاللّٰهُ غَفُورٌ حَل۪يمٌ
La yuahızukumullahu bil lagvi fi eymanikum ve lakin yuahızukum bi ma kesebet kulubukum vallahu gafurun halim.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Bakara suresi 225. ayet

#kelimeanlamkök
1 la لَّا
2 yu'ahizukumu sizi sorumlu tutmaz يُؤَاخِذُكُمُ
3 llahu Allah ٱللَّهُ
4 bil-legvi kasıtsız بِٱللَّغْوِ
5 fi dolayı فِىٓ
6 eymanikum yeminlerinizden أَيْمَـٰنِكُمْ
7 velakin fakat وَلَـٰكِن
8 yu'ahizukum sorumlu tutar يُؤَاخِذُكُم
9 bima dolayı بِمَا
10 kesebet kazandığından كَسَبَتْ
11 kulubukum kalblerinizin قُلُوبُكُمْ ۗ
12 vallahu Allah وَٱللَّهُ
13 gafurun bağışlayandır غَفُورٌ
14 halimun halimdir حَلِيمٌۭ