19. Meryem Suresi 8. ayet Bijan Moeinian

(Zechariah replied): "My Lord, how is it possible that an old man like me and a barren woman like my wife have a son?"
قَالَ رَبِّ اَنّٰى يَكُونُ ل۪ي غُلَامٌ وَكَانَتِ امْرَاَت۪ي عَاقِراً وَقَدْ بَلَغْتُ مِنَ الْكِبَرِ عِتِياًّ
Kale rabbi enna yekunu li gulamun ve kanetimreeti akıran ve kad belagtu minel kiberi ıtiyya.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Meryem suresi 8. ayet

#kelimeanlamkök
1 kale dedi ki قَالَ
2 rabbi Rabbim رَبِّ
3 enna nasıl olur? أَنَّىٰ
4 yekunu يَكُونُ
5 li benim لِى
6 gulamun oğlum غُلَـٰمٌۭ
7 vekaneti ve وَكَانَتِ
8 mraeti karım da ٱمْرَأَتِى
9 aakiran kısırdır عَاقِرًۭا
10 ve kad ve gerçekten وَقَدْ
11 belegtu ben ulaştım بَلَغْتُ
12 mine مِنَ
13 l-kiberi ihtiyarlığın ٱلْكِبَرِ
14 itiyyen son sınırına عِتِيًّۭا