19. Meryem Suresi 68. ayet Abdullah Yusuf Ali

So, by thy Lord, without doubt, We shall gather them together, and (also) the Evil Ones (with them); then shall We bring them forth on their knees round about Hell;
فَوَرَبِّكَ لَنَحْشُرَنَّهُمْ وَالشَّيَاط۪ينَ ثُمَّ لَنُحْضِرَنَّهُمْ حَوْلَ جَهَنَّمَ جِثِياًّۚ
Fe ve rabbike le nahşurennehum veş şeyatine summe le nuhdırannehum havle cehenneme cisiyya.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Meryem suresi 68. ayet

#kelimeanlamkök
1 feverabbike Rabbine andolsun ki فَوَرَبِّكَ
2 lenehşurannehum onları mutlaka toplayacağız لَنَحْشُرَنَّهُمْ
3 ve şşeyatine ve şeytanları وَٱلشَّيَـٰطِينَ
4 summe sonra ثُمَّ
5 lenuhdirannehum onları bulunduracağız لَنُحْضِرَنَّهُمْ
6 havle çevresinde حَوْلَ
7 cehenneme cehennemin جَهَنَّمَ
8 cisiyyen diz çökmüş vaziyette جِثِيًّۭا