19. Meryem Suresi 44. ayet Abdel Khalek Himmat Al- Muntakhab

"My father", he said, "do not take AL-Shaytan (Satan) as a guide and espouse his cause. He incites you to regard idols with reverence and veneration and feelings akin to worship". "Keep in mind that he exercised open and determined defiance of Allah, AL-Rahman and resisted His Authority".
يَٓا اَبَتِ لَا تَعْبُدِ الشَّيْطَانَۜ اِنَّ الشَّيْطَانَ كَانَ لِلرَّحْمٰنِ عَصِياًّ
Ya ebeti la ta'budiş şeytan, inneş şeytane kane lir rahmani asıyya.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Meryem suresi 44. ayet

#kelimeanlamkök
1 ya ebeti babacığım يَـٰٓأَبَتِ
2 la لَا
3 tea'budi tapma تَعْبُدِ
4 ş-şeytane şeytana ٱلشَّيْطَـٰنَ ۖ
5 inne çünkü إِنَّ
6 ş-şeytane şeytan ٱلشَّيْطَـٰنَ
7 kane كَانَ
8 lirrahmani Rahman'a لِلرَّحْمَـٰنِ
9 asiyyen isyan etmiştir عَصِيًّۭا