19. Meryem Suresi 38. ayet Marmaduke Pickthall

See and hear them on the Day they come unto Us! yet the evil-doers are to-day in error manifest.
اَسْمِعْ بِهِمْ وَاَبْصِرْۙ يَوْمَ يَأْتُونَنَاۚ لٰكِنِ الظَّالِمُونَ الْيَوْمَ ف۪ي ضَلَالٍ مُب۪ينٍ
Esmi' bihim ve ebsır yevme ye'tunena lakiniz zalimunel yevme fi dalalin mubin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Meryem suresi 38. ayet

#kelimeanlamkök
1 esmia' ne güzel işitirler أَسْمِعْ
2 bihim onlar بِهِمْ
3 ve ebsir ne güzel görürler وَأَبْصِرْ
4 yevme gün يَوْمَ
5 ye'tunena bize geldikleri يَأْتُونَنَا ۖ
6 lakini ama لَـٰكِنِ
7 z-zalimune zalimler ٱلظَّـٰلِمُونَ
8 l-yevme bugün ٱلْيَوْمَ
9 fi içindedirler فِى
10 delalin sapıklık ضَلَـٰلٍۢ
11 mubinin apaçık مُّبِينٍۢ