18. Kehf Suresi 88. ayet Muhammed Esed Kur'an Mesajı

Ama inanıp dürüst ve erdemli davranışlarda bulunan kimseye gelince, böyle biri (yaptıklarının) karşılığı olarak (ahiret hayatının) nihai güzelliğine, iyiliğine ulaşacaktır; ve Biz de onu (yalnızca) yerine getirilmesi kolay olanla yükümlü tutacağız".
وَاَمَّا مَنْ اٰمَنَ وَعَمِلَ صَالِحاً فَلَهُ جَزَٓاءًۨ الْحُسْنٰىۚ وَسَنَقُولُ لَهُ مِنْ اَمْرِنَا يُسْراًۜ
Ve emma men amene ve amile salihan fe lehu cezaenil husna ve se nekulu lehu min emrina yusra.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Kehf suresi 88. ayet

#kelimeanlamkök
1 veemma ise وَأَمَّا
2 men kimseye مَنْ
3 amene inanan ءَامَنَ
4 ve amile ve yapan وَعَمِلَ
5 salihen iyi işler صَـٰلِحًۭا
6 fe lehu sonra onun için فَلَهُۥ
7 ceza'en mükafat جَزَآءً
8 l-husna en güzel ٱلْحُسْنَىٰ ۖ
9 ve senekulu ve söyleyeceğiz وَسَنَقُولُ
10 lehu ona لَهُۥ
11 min -dan مِنْ
12 emrina buyruğumuz- أَمْرِنَا
13 yusran kolay olanı يُسْرًۭا