18. Kehf Suresi 65. ayet Hasan Basri Çantay Kur'an-ı Hakim ve Meal-i Kerim

Derken kullarımızdan (öyle) bir kul buldular ki biz ona tarafımızdan bir rahmet vermiş, kendisine nezdimizden (haas) bir ilim öğretmişdik.
فَوَجَدَا عَبْداً مِنْ عِبَادِنَٓا اٰتَيْنَاهُ رَحْمَةً مِنْ عِنْدِنَا وَعَلَّمْنَاهُ مِنْ لَدُنَّا عِلْماً
Fe veceda abden min ibadina ateynahu rahmeten min indina ve allemnahu min ledunna ilma.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Kehf suresi 65. ayet

#kelimeanlamkök
1 feveceda ve buldular فَوَجَدَا
2 abden bir kul عَبْدًۭا
3 min -dan مِّنْ
4 ibadina kullarımız- عِبَادِنَآ
5 ateynahu biz ona vermiştik ءَاتَيْنَـٰهُ
6 rahmeten bir rahmet رَحْمَةًۭ
7 min مِّنْ
8 indina katımızdan عِندِنَا
9 ve allemnahu ve ona öğretmiştik وَعَلَّمْنَـٰهُ
10 min مِن
11 ledunna katımızdan لَّدُنَّا
12 ilmen bir ilim عِلْمًۭا