18. Kehf Suresi 36. ayet Muhammed Esed Kur'an Mesajı

ve "Son Saat'in (bir gün) gelip çatacağını da düşünemiyorum" (diye ekledi,) "hem, (o saat gelse ve) ben Rabbimin huzuruna çıkarılacak olsam bile, sonuç olarak, her halde bundan daha iyisini karşımda bulacağım!"
وَمَٓا اَظُنُّ السَّاعَةَ قَٓائِمَةًۙ وَلَئِنْ رُدِدْتُ اِلٰى رَبّ۪ي لَاَجِدَنَّ خَيْراً مِنْهَا مُنْقَلَباً
Ve ma ezunnus saate kaimeten ve le in rudidtu ila rabbi le ecidenne hayren minha munkaleba.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Kehf suresi 36. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve ma ve hiç وَمَآ
2 ezunnu zannetmem أَظُنُّ
3 s-saate kıyametin ٱلسَّاعَةَ
4 kaimeten kopacağını قَآئِمَةًۭ
5 velein şayet وَلَئِن
6 rudidtu döndürülsem bile رُّدِدتُّ
7 ila إِلَىٰ
8 rabbi Rabbime رَبِّى
9 leecidenne bulurum لَأَجِدَنَّ
10 hayran daha güzel خَيْرًۭا
11 minha bundan مِّنْهَا
12 munkaleben bir akıbet مُنقَلَبًۭا