17. İsra Suresi 91. ayet Diyanet İşleri Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali

(90-93) Dediler ki: "Yerden bize bir pınar fışkırtmadıkça; yahut senin hurmalardan, üzümlerden oluşan bir bahçen olup, aralarından şarıl şarıl ırmaklar akıtmadıkça; yahut iddia ettiğin gibi, gökyüzünü üzerimize parça parça düşürmedikçe; yahut Allah'ı ve melekleri karşımıza getirmedikçe; yahut altından bir evin olmadıkça; ya da göğe çıkmadıkça sana asla inanmayacağız. Bize gökten okuyacağımız bir kitap indirmedikçe göğe çıktığına da inanacak değiliz." De ki: "Rabbimi tenzih ederim. Ben ancak resul olarak gönderilen bir beşerim."
اَوْ تَكُونَ لَكَ جَنَّةٌ مِنْ نَخ۪يلٍ وَعِنَبٍ فَتُفَجِّرَ الْاَنْهَارَ خِلَالَهَا تَفْج۪يراًۙ
Ev tekune leke cennetun min nahilin ve inebin fe tufeccirel enhare hılaleha tefcira.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | İsra suresi 91. ayet

#kelimeanlamkök
1 ev yahut أَوْ
2 tekune olmalı تَكُونَ
3 leke senin لَكَ
4 cennetun bir bahçen جَنَّةٌۭ
5 min -dan مِّن
6 nehilin hurmalar- نَّخِيلٍۢ
7 ve inebin ve üzümlerden وَعِنَبٍۢ
8 fe tufe ccira fışkırtmalısın فَتُفَجِّرَ
9 l-enhara ırmaklar ٱلْأَنْهَـٰرَ
10 hilaleha aralarından خِلَـٰلَهَا
11 tefciran gürül gürül تَفْجِيرًا