17. İsra Suresi 52. ayet Abdullah Yusuf Ali

"It will be on a Day when He will call you, and ye will answer (His call) with (words of) His praise, and ye will think that ye tarried but a little while!"
يَوْمَ يَدْعُوكُمْ فَتَسْتَج۪يبُونَ بِحَمْدِه۪ وَتَظُنُّونَ اِنْ لَبِثْتُمْ اِلَّا قَل۪يلاً۟
Yevme yed'ukum fe testecibune bi hamdihi ve tezunnune in lebistum illa kalila.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | İsra suresi 52. ayet

#kelimeanlamkök
1 yevme gün يَوْمَ
2 yed'ukum sizi çağıracağı يَدْعُوكُمْ
3 fe testecibune çağrısına uyarsınız فَتَسْتَجِيبُونَ
4 bihamdihi O'na hamdederek بِحَمْدِهِۦ
5 ve tezunnune ve sanırsınız وَتَظُنُّونَ
6 in إِن
7 lebistum (dünyada) kalmadınız لَّبِثْتُمْ
8 illa dışında إِلَّا
9 kalilen pek az (bir süre) قَلِيلًۭا