16. Nahl Suresi 84. ayet Süleymaniye Vakfı Süleymaniye Vakfı Meali

Her toplumdan(ümmetten) bir şahit çıkardığımız gün, şahitlerden sonra kafirlere konuşma izni verilmeyecek ve bağışlanma dileğinde bulunmaları bile istenmeyecektir[1].
وَيَوْمَ نَبْعَثُ مِنْ كُلِّ اُمَّةٍ شَه۪يداً ثُمَّ لَا يُؤْذَنُ لِلَّذ۪ينَ كَفَرُوا وَلَا هُمْ يُسْتَعْتَبُونَ
Ve yevme neb'asu min kulli ummetin şehiden summe la yu'zenu lillezinekeferu ve la hum yusta'tebun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Nahl suresi 84. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve yevme ve gün وَيَوْمَ
2 neb'asu getirdiğimiz نَبْعَثُ
3 min مِن
4 kulli her كُلِّ
5 ummetin ümmetten أُمَّةٍۢ
6 şehiden bir şahid شَهِيدًۭا
7 summe artık ثُمَّ
8 la لَا
9 yu'zenu izin verilmez يُؤْذَنُ
10 lillezine kimselere لِلَّذِينَ
11 keferu inkar eden(lere) كَفَرُوا۟
12 ve la ve ne de وَلَا
13 hum onların هُمْ
14 yustea'tebune özür dilemeleri istenir يُسْتَعْتَبُونَ