16. Nahl Suresi 121. ayet Abul A'la Maududi Tafhim commentary

He rendered thanks to Allah for His bounties so that Allah chose him (for His favours) and directed him to the Right Way.
شَاكِراً لِاَنْعُمِهِۜ اِجْتَبٰيهُ وَهَدٰيهُ اِلٰى صِرَاطٍ مُسْتَق۪يمٍ
Şakiren li en'umih, ictebahu ve hudahu ila sıratın mustekim.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Nahl suresi 121. ayet

#kelimeanlamkök
1 şakiran şükredici idi شَاكِرًۭا
2 lien'umihi O'nun ni'metlerine لِّأَنْعُمِهِ ۚ
3 ctebahu onu seçmiş ٱجْتَبَىٰهُ
4 ve hedahu ve iletmişti وَهَدَىٰهُ
5 ila إِلَىٰ
6 siratin yola صِرَٰطٍۢ
7 mustekimin doğru مُّسْتَقِيمٍۢ