14. İbrahim Suresi 7. ayet Edip Yüksel (Eski Baskı) Mesaj: Kuran Çevirisi

Rabbin, 'Şükrederseniz size daha bol veririm, ama nankörlük ederseniz azabım çetindir,' diye bildirmişti
وَاِذْ تَاَذَّنَ رَبُّكُمْ لَئِنْ شَكَرْتُمْ لَاَز۪يدَنَّكُمْ وَلَئِنْ كَفَرْتُمْ اِنَّ عَذَاب۪ي لَشَد۪يدٌ
Ve iz te'ezzene rabbukum le in şekertum le ezidennekum ve le in kefertum inne azabi le şedid.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | İbrahim suresi 7. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve iz ve hani وَإِذْ
2 teezzene size bildirmişti تَأَذَّنَ
3 rabbukum Rabbiniz رَبُّكُمْ
4 lein eğer لَئِن
5 şekertum şükrederseniz شَكَرْتُمْ
6 leezidennekum elbette size daha fazla veririm لَأَزِيدَنَّكُمْ ۖ
7 velein ve eğer وَلَئِن
8 kefertum nankörlük ederseniz كَفَرْتُمْ
9 inne şüphesiz إِنَّ
10 azabi azabım عَذَابِى
11 leşedidun pek çetindir لَشَدِيدٌۭ