14. İbrahim Suresi 39. ayet Mahmoud Ghali

Praise be to Allah, Who has bestowed upon me, though being great with (years), (i. e., though I am old) Shuaayb and Ishaq; (Ishmael and Isaac, respectively) surely my Lord is indeed Ever-Hearing of invocation.
اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذ۪ي وَهَبَ ل۪ي عَلَى الْكِبَرِ اِسْمٰع۪يلَ وَاِسْحٰقَۜ اِنَّ رَبّ۪ي لَسَم۪يعُ الدُّعَٓاءِ
Elhamdulillahillezi vehebe li alel kiberi ismaile ve ishak, inne rabbi le semiud dua.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | İbrahim suresi 39. ayet

#kelimeanlamkök
1 el-hamdu hamdolsun ٱلْحَمْدُ
2 lillahi Allah'a لِلَّهِ
3 llezi ٱلَّذِى
4 vehebe lutfeden وَهَبَ
5 li bana لِى
6 ala عَلَى
7 l-kiberi ihtiyarlık çağımda ٱلْكِبَرِ
8 ismaiyle İsma'il'i إِسْمَـٰعِيلَ
9 ve ishaka ve İshak'ı وَإِسْحَـٰقَ ۚ
10 inne şüphesiz إِنَّ
11 rabbi Rabbim رَبِّى
12 lesemiu işitendir لَسَمِيعُ
13 d-duaa'i du'ayı ٱلدُّعَآءِ