13. Rad Suresi 27. ayet Bijan Moeinian

The disbelievers (make a joke and) say: "How come God has not blessed this Prophet with a miracle?" Say: “God will lead to the loss whoever He wills (for the simple token that no miracle in the past has proven to change an obdurate mind) and He guides whoever (who is willing to listen to this message which by itself is the greatest miracle and) who submits (to the messages contained in this Book. )
وَيَقُولُ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا لَوْلَٓا اُنْزِلَ عَلَيْهِ اٰيَةٌ مِنْ رَبِّه۪ۜ قُلْ اِنَّ اللّٰهَ يُضِلُّ مَنْ يَشَٓاءُ وَيَهْد۪ٓي اِلَيْهِ مَنْ اَنَابَۚ
Ve yekulullezine keferu lev la unzile aleyhi ayetun min rabbih, kul innallahe yudillu men yeşau ve yehdi ileyhi men enab.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Rad suresi 27. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve yekulu ve diyorlar وَيَقُولُ
2 ellezine kimseler ٱلَّذِينَ
3 keferu inkar eden(ler) كَفَرُوا۟
4 levla değil miydi? لَوْلَآ
5 unzile indirilmeli أُنزِلَ
6 aleyhi ona عَلَيْهِ
7 ayetun bir ayet ءَايَةٌۭ
8 min -nden مِّن
9 rabbihi Rabbi- رَّبِّهِۦ ۗ
10 kul de ki قُلْ
11 inne şüphesiz إِنَّ
12 llahe Allah ٱللَّهَ
13 yudillu saptırır يُضِلُّ
14 men kimseyi مَن
15 yeşa'u dilediği يَشَآءُ
16 ve yehdi ve iletir وَيَهْدِىٓ
17 ileyhi kendisine إِلَيْهِ
18 men kimseyi مَنْ
19 enabe yönelen أَنَابَ