12. Yusuf Suresi 75. ayet Bayraktar Bayraklı Yeni Bir Anlayışın Işığında Kur'an Meali

Kardeşleri dedi ki: "Cezası, kayıp eşya kimin yükünde bulunduysa, ona aittir. Biz hırsızları böyle cezalandırırız."
قَالُوا جَزَٓاؤُ۬هُ مَنْ وُجِدَ ف۪ي رَحْلِه۪ فَهُوَ جَزَٓاؤُ۬هُۜ كَذٰلِكَ نَجْزِي الظَّالِم۪ينَ
Kalu cezauhu men vucide fi rahlihi fe huve cezauh, kezalike necziz zalimin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Yusuf suresi 75. ayet

#kelimeanlamkök
1 kalu dediler قَالُوا۟
2 ceza'uhu cezası جَزَٰٓؤُهُۥ
3 men kimin مَن
4 vucide bulunursa وُجِدَ
5 fi فِى
6 rahlihi yükünde رَحْلِهِۦ
7 fehuve işte o فَهُوَ
8 ceza'uhu onun karşılığıdır جَزَٰٓؤُهُۥ ۚ
9 kezalike böylece كَذَٰلِكَ
10 neczi biz cezalandırırız نَجْزِى
11 z-zalimine haksızları ٱلظَّـٰلِمِينَ