12. Yusuf Suresi 57. ayet Hasan Basri Çantay Kur'an-ı Hakim ve Meal-i Kerim

İman edib de takvaada devam edenlere haas olan ahiret mükafatı ise elbet daha hayırlıdır.
وَلَاَجْرُ الْاٰخِرَةِ خَيْرٌ لِلَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَكَانُوا يَتَّقُونَ۟
Ve le ecrul ahıreti hayrun lillezine amenu ve kanu yettekun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Yusuf suresi 57. ayet

#kelimeanlamkök
1 veleecru elbette ödülü وَلَأَجْرُ
2 l-ahirati ahiret ٱلْـَٔاخِرَةِ
3 hayrun daha hayırlıdır خَيْرٌۭ
4 lillezine kimseler için لِّلَّذِينَ
5 amenu inanan(lar) ءَامَنُوا۟
6 ve kanu ve (için) وَكَانُوا۟
7 yettekune korunanlar يَتَّقُونَ