11. Hud Suresi 33. ayet Marmaduke Pickthall

He said: Only Allah will bring it upon you if He will, and ye can by no means escape.
قَالَ اِنَّمَا يَأْت۪يكُمْ بِهِ اللّٰهُ اِنْ شَٓاءَ وَمَٓا اَنْتُمْ بِمُعْجِز۪ينَ
Kale innema ye'tikum bihillahu in şae ve ma entum bi mu'cizin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Hud suresi 33. ayet

#kelimeanlamkök
1 kale (Nuh) dedi قَالَ
2 innema ancak إِنَّمَا
3 ye'tikum size getirir يَأْتِيكُم
4 bihi onu بِهِ
5 llahu Allah ٱللَّهُ
6 in eğer إِن
7 şa'e dilerse شَآءَ
8 ve ma ve değilsiniz وَمَآ
9 entum siz أَنتُم
10 bimua'cizine O'nu aciz bırakacak بِمُعْجِزِينَ