11. Hud Suresi 19. ayet Mehmet Okuyan Kur’an Meal-Tefsir

Onlar, (insanları) Allah'ın yolundan alıkoyan ve o (yol)u eğri gösterenlerdir. Onlar -evet onlar- ahireti de inkâr edenlerdir.[1]
اَلَّذ۪ينَ يَصُدُّونَ عَنْ سَب۪يلِ اللّٰهِ وَيَبْغُونَهَا عِوَجاًۜ وَهُمْ بِالْاٰخِرَةِ هُمْ كَافِرُونَ
Ellezine yasuddune an sebilillahi ve yebguneha iveca, ve hum bil ahıreti hum kafirun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Hud suresi 19. ayet

#kelimeanlamkök
1 ellezine onlar ٱلَّذِينَ
2 yesuddune alıkoyar يَصُدُّونَ
3 an عَن
4 sebili yolundan سَبِيلِ
5 llahi Allah'ın ٱللَّهِ
6 ve yebguneha ve onda ararlar وَيَبْغُونَهَا
7 ivecen çarpıklık عِوَجًۭا
8 vehum ve onlar (ararlar) وَهُم
9 bil-ahirati ahireti بِٱلْـَٔاخِرَةِ
10 hum onlar هُمْ
11 kafirune inkar edenlerdir كَـٰفِرُونَ