103. Asr Suresi 3. ayet Sahih International (Umm Muhammad, Mary Kennedy, Amatullah Bantley)

Except for those who have believed and done righteous deeds and advised each other to truth and advised each other to patience.
اِلَّا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ
İllellezine amenu ve amilus salihati ve tevasav bil hakkı ve tevasav bis sabr.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Asr suresi 3. ayet

#kelimeanlamkök
1 illa ancak (ziyanda değillerdir) إِلَّا
2 ellezine kimseler ٱلَّذِينَ
3 amenu inanan(lar) ءَامَنُوا۟
4 ve amilu ve yapanlar وَعَمِلُوا۟
5 s-salihati iyi işler ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ
6 ve tevasav tavsiye edenler وَتَوَاصَوْا۟
7 bil-hakki hakkı بِٱلْحَقِّ
8 ve tevasav ve tavsiye edenler وَتَوَاصَوْا۟
9 bis-sabri sabrı بِٱلصَّبْرِ