10. Yunus Suresi 42. ayet Sahih International (Umm Muhammad, Mary Kennedy, Amatullah Bantley)

And among them are those who listen to you. But can you cause the deaf to hear, although they will not use reason?
وَمِنْهُمْ مَنْ يَسْتَمِعُونَ اِلَيْكَۜ اَفَاَنْتَ تُسْمِـعُ الصُّمَّ وَلَوْ كَانُوا لَا يَعْقِلُونَ
Ve minhum men yestemiune ileyk, e fe ente tusmius summe ve lev kanu la ya'kilun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Yunus suresi 42. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve minhum içlerinde vardır وَمِنْهُم
2 men kimseler مَّن
3 yestemiune dinleyenler يَسْتَمِعُونَ
4 ileyke seni إِلَيْكَ ۚ
5 efeente sen أَفَأَنتَ
6 tusmiu duyurabilecek misin? تُسْمِعُ
7 s-summe sağırlara ٱلصُّمَّ
8 velev üstelik وَلَوْ
9 kanu كَانُوا۟
10 la لَا
11 yea'kilune akıl etmiyorlarsa يَعْقِلُونَ