10. Yunus Suresi 40. ayet Hamid S. Aziz

Yet they call that a lie the knowledge of which they cannot compass, even before its Taawil (interpretation, elucidation, explanation, fulfilment, effects) has reached them. Thus did those before them make charges of falsehood. But see what was the consequence for the unjust!
وَمِنْهُمْ مَنْ يُؤْمِنُ بِه۪ وَمِنْهُمْ مَنْ لَا يُؤْمِنُ بِه۪ۜ وَرَبُّكَ اَعْلَمُ بِالْمُفْسِد۪ينَ۟
Ve minhum men yu'minu bihi ve minhum men la yu'minu bih, ve rabbuke a'lemu bil mufsidin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Yunus suresi 40. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve minhum ve içlerinde vardır وَمِنْهُم
2 men kimse مَّن
3 yu'minu iman eden يُؤْمِنُ
4 bihi ona بِهِۦ
5 ve minhum ve içlerinde vardır وَمِنْهُم
6 men kimse مَّن
7 la لَّا
8 yu'minu iman etmeyen de يُؤْمِنُ
9 bihi ona بِهِۦ ۚ
10 ve rabbuke ve Rabbin وَرَبُّكَ
11 ea'lemu daha iyi bilir أَعْلَمُ
12 bil-mufsidine bozguncuları بِٱلْمُفْسِدِينَ