97. Kadir Suresi 4. ayet Sam Gerrans The Qur'an: A Complete Revelation

(The angels and the Spirit descend therein by the leave of their Lord) — of every sort of affair.
تَنَزَّلُ الْمَلٰٓئِكَةُ وَالرُّوحُ ف۪يهَا بِاِذْنِ رَبِّهِمْۚ مِنْ كُلِّ اَمْرٍۙۛ
Tenezzelul melaiketu ver ruhu fiha bi izni rabbihim min kulli emrin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Kadir suresi 4. ayet

#kelimeanlamkök
1 tenezzelu iner de iner تَنَزَّلُ
2 l-melaiketu melekler ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ
3 ve rruhu ve Ruh وَٱلرُّوحُ
4 fiha onda فِيهَا
5 biizni izniyle بِإِذْنِ
6 rabbihim Rab'lerinin رَبِّهِم
7 min için مِّن
8 kulli her كُلِّ
9 emrin iş أَمْرٍۢ