9. Tevbe Suresi 63. ayet Yaşar Nuri Öztürk Kur'an-ı Kerim Meali

Bilmediler mi ki, her kim Allah'a ve resulüne kafa tutarsa ona, içinde sürekli kalacağı cehennem ateşi vardır. Büyük rezillik işte budur.
اَلَمْ يَعْلَمُٓوا اَنَّهُ مَنْ يُحَادِدِ اللّٰهَ وَرَسُولَهُ فَاَنَّ لَهُ نَارَ جَهَنَّمَ خَالِداً ف۪يهَاۜ ذٰلِكَ الْخِزْيُ الْعَظ۪يمُ
E lem ya'lemu ennehu men yuhadidillahe ve resulehu fe enne lehu nare cehenneme haliden fiha, zalikel hızyul azim.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Tevbe suresi 63. ayet

#kelimeanlamkök
1 elem أَلَمْ
2 yea'lemu bilmediler mi ki يَعْلَمُوٓا۟
3 ennehu muhakkak أَنَّهُۥ
4 men kim مَن
5 yuhadidi karşı koymağa kalkarsa يُحَادِدِ
6 llahe Allah'a ٱللَّهَ
7 ve rasulehu ve Elçisine وَرَسُولَهُۥ
8 feenne gerçekten فَأَنَّ
9 lehu onun için vardır لَهُۥ
10 nara ateşi نَارَ
11 cehenneme cehennem جَهَنَّمَ
12 haliden sürekli kalacağı خَـٰلِدًۭا
13 fiha içinde فِيهَا ۚ
14 zalike işte budur ذَٰلِكَ
15 l-hizyu rezillik ٱلْخِزْىُ
16 l-azimu büyük ٱلْعَظِيمُ