9. Tevbe Suresi 1. ayet Muhammed Esed Kur'an Mesajı

Allahtan ve Onun Elçisinden, kendileriyle adlaşma yapmış bulunduğunuz, Allahtan başkasına ilahlık yakıştıran kimselere bir beraet, bir yükümsüzlük bildirisidir bu.
بَرَٓاءَةٌ مِنَ اللّٰهِ وَرَسُولِه۪ٓ اِلَى الَّذ۪ينَ عَاهَدْتُمْ مِنَ الْمُشْرِك۪ينَۜ
Beraetun minallahi ve resulihi ilellezine ahedtum minel muşrikin .
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Tevbe suresi 1. ayet

#kelimeanlamkök
1 bera'etun ihtardır بَرَآءَةٌۭ
2 mine -tan مِّنَ
3 llahi Allah- ٱللَّهِ
4 ve rasulihi ve Elçisinden وَرَسُولِهِۦٓ
5 ila إِلَى
6 ellezine kimselere ٱلَّذِينَ
7 aahedtum andlaşma yaptığınız عَـٰهَدتُّم
8 mine -den مِّنَ
9 l-muşrikine müşrikler- ٱلْمُشْرِكِينَ