84. İnşikak Suresi 25. ayet Abdel Khalek Himmat Al- Muntakhab

But not those who believed with hearts impressed with the image of religious and spiritual virtues and with deeds imprinted with wisdom and piety; these are destined to a fortune that is elate, and they will be requited with a reward which will not abate.
اِلَّا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ اَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ
İllellezine amenu ve amilus salihati lehum ecrun gayru memnun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | İnşikak suresi 25. ayet

#kelimeanlamkök
1 illa ancak إِلَّا
2 ellezine kimseler ٱلَّذِينَ
3 amenu inanan(lar) ءَامَنُوا۟
4 ve amilu ve yapanlar وَعَمِلُوا۟
5 s-salihati yararlı işler ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ
6 lehum onlar için vardır لَهُمْ
7 ecrun bir mükafat أَجْرٌ
8 gayru olmayan غَيْرُ
9 memnunin kesintisi مَمْنُونٍۭ