81. Tekvir Suresi 29. ayet Bünyadov-Məmmədəliyev

(Onu da bilin ki) aləmlərin Rəbbi olan Allah istəməsə, siz (bunu) istəyə bilməzsiniz! (Yalnız Allah istəsə, istəyə bilərsiniz. Siz insanlar həmişə Allahın qüdrəti, hökmü və iradəsi altındasınız. O sizi bir şeyi istəməyincə siz onu özünüzə istəyə bilməzsiniz. Ona görə də hər işdə Allaha təvəkkül edin!)
وَمَا تَشَٓاؤُ۫نَ اِلَّٓا اَنْ يَشَٓاءَ اللّٰهُ رَبُّ الْعَالَم۪ينَ
Ve ma teşaune illa en yeşaallahu rabbul alemin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Tekvir suresi 29. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve ma ve وَمَا
2 teşa'une siz dileyemezsiniz تَشَآءُونَ
3 illa dışında إِلَّآ
4 en أَن
5 yeşa'e dilemesi يَشَآءَ
6 llahu Allah(ın) ٱللَّهُ
7 rabbu Rabbi رَبُّ
8 l-aalemine alemlerin ٱلْعَـٰلَمِينَ