8. Enfal Suresi 25. ayet Sahih International (Umm Muhammad, Mary Kennedy, Amatullah Bantley)

And fear a trial which will not strike those who have wronged among you exclusively, and know that Allah is severe in penalty.
وَاتَّقُوا فِتْنَةً لَا تُص۪يبَنَّ الَّذ۪ينَ ظَلَمُوا مِنْكُمْ خَٓاصَّةًۚ وَاعْلَمُٓوا اَنَّ اللّٰهَ شَد۪يدُ الْعِقَابِ
Vetteku fitneten la tusibennellezine zalemu minkum hassah, va'lemu ennallahe şedidul ikab.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Enfal suresi 25. ayet

#kelimeanlamkök
1 vetteku sakının وَٱتَّقُوا۟
2 fitneten fitneden فِتْنَةًۭ
3 la لَّا
4 tusibenne erişmekle kalmaz تُصِيبَنَّ
5 ellezine kimselere ٱلَّذِينَ
6 zelemu haksızlık edenlere ظَلَمُوا۟
7 minkum aranızdan مِنكُمْ
8 hassaten yalnızca خَآصَّةًۭ ۖ
9 vea'lemu bilin ki وَٱعْلَمُوٓا۟
10 enne muhakkak أَنَّ
11 llahe Allah'ın ٱللَّهَ
12 şedidu çetindir شَدِيدُ
13 l-ikabi azabı ٱلْعِقَابِ