71. Nuh Suresi 21. ayet Hasan Basri Çantay Kur'an-ı Hakim ve Meal-i Kerim

Nuuh dedi: "Ey Rabbim, hakıykat onlar bana isyan etdiler. Mal (lar) ı ve evlad (lar) ı (kendilerinin) hüsran (ın) dan başkasını artırmayan kimselere uydular",
قَالَ نُوحٌ رَبِّ اِنَّهُمْ عَصَوْن۪ي وَاتَّبَعُوا مَنْ لَمْ يَزِدْهُ مَالُهُ وَوَلَدُهُٓ اِلَّا خَسَاراًۚ
Kale nuhun rabbi innehum asavni vettebeu men lem yezidhu maluhu ve veleduhu illa hasara.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Nuh suresi 21. ayet

#kelimeanlamkök
1 kale dedi قَالَ
2 nuhun Nuh نُوحٌۭ
3 rabbi Rabbim رَّبِّ
4 innehum elbette onlar إِنَّهُمْ
5 asavni bana karşı geldiler عَصَوْنِى
6 vettebeu ve uydular وَٱتَّبَعُوا۟
7 men bir adama مَن
8 lem لَّمْ
9 yezidhu artırmayan يَزِدْهُ
10 maluhu malı مَالُهُۥ
11 ve veleduhu ve çocuğu وَوَلَدُهُۥٓ
12 illa dışında إِلَّا
13 hasaran ziyan خَسَارًۭا