7. Araf Suresi 3. ayet Edip-Layth Quran: A Reformist Translation

Follow what was sent down to you all from your Lord, and do not follow besides Him any supporters. Little do you remember!
اِتَّبِعُوا مَٓا اُنْزِلَ اِلَيْكُمْ مِنْ رَبِّكُمْ وَلَا تَتَّبِعُوا مِنْ دُونِه۪ٓ اَوْلِيَٓاءَۜ قَل۪يلاً مَا تَذَكَّرُونَ
Ittebiu ma unzile ileykum min rabbikum ve la tettebiu min dunihi evliya, kalilen ma tezekkerun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Araf suresi 3. ayet

#kelimeanlamkök
1 ittebiu uyun ٱتَّبِعُوا۟
2 ma şeye مَآ
3 unzile indirilen أُنزِلَ
4 ileykum size إِلَيْكُم
5 min -den مِّن
6 rabbikum Rabbiniz- رَّبِّكُمْ
7 ve la وَلَا
8 tettebiu ve uymayın تَتَّبِعُوا۟
9 min مِن
10 dunihi O'ndan başka دُونِهِۦٓ
11 evliya'e velilere أَوْلِيَآءَ ۗ
12 kalilen ne kadar da az قَلِيلًۭا
13 ma مَّا
14 tezekkerune öğüt alıyorsunuz تَذَكَّرُونَ