67. Mülk Suresi 10. ayet Sahih International (Umm Muhammad, Mary Kennedy, Amatullah Bantley)

And they will say, "If only we had been listening or reasoning, we would not be among the companions of the Blaze. "
وَقَالُوا لَوْ كُنَّا نَسْمَعُ اَوْ نَعْقِلُ مَا كُنَّا ف۪ٓي اَصْحَابِ السَّع۪يرِ
Ve kalu lev kunna nesmeu ev na'kılu ma kunna fi ashabis sair.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Mülk suresi 10. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve kalu ve dediler ki وَقَالُوا۟
2 lev eğer لَوْ
3 kunna biz كُنَّا
4 nesmeu söz dinleseydik نَسْمَعُ
5 ev yahut أَوْ
6 nea'kilu düşünseydik نَعْقِلُ
7 ma مَا
8 kunna bulunmazdık كُنَّا
9 fi arasında فِىٓ
10 eshabi halkı أَصْحَـٰبِ
11 s-seiyri çılgın ateşin ٱلسَّعِيرِ