62. Cuma Suresi 1. ayet Abdel Khalek Himmat Al- Muntakhab

" Praise be to Allah and extolled are His glorious attributes " is an act of worship avowed by all beings that are in the heavens and all beings, spiritual, animate and inanimate that are on earth; He is the Absolute AL-Malik (Sovereign) of the heavens and the earth, He is AL-Quddus (Goodness personified), AL-Aziz (the Almighty) and AL-Hakim (the Wise).
يُسَبِّـحُ لِلّٰهِ مَا فِي السَّمٰوَاتِ وَمَا فِي الْاَرْضِ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ الْعَز۪يزِ الْحَك۪يمِ
Yusebbihu lillahi ma fis semavati ve ma fil ardıl melikil kuddusil azizil hakim.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Cuma suresi 1. ayet

#kelimeanlamkök
1 yusebbihu tesbih etmektedir يُسَبِّحُ
2 lillahi Allah'ı لِلَّهِ
3 ma ne varsa مَا
4 fi فِى
5 s-semavati göklerde ٱلسَّمَـٰوَٰتِ
6 ve ma ve ne varsa وَمَا
7 fi فِى
8 l-erdi yerde ٱلْأَرْضِ
9 l-meliki padişah ٱلْمَلِكِ
10 l-kuddusi mukaddes ٱلْقُدُّوسِ
11 l-azizi aziz ٱلْعَزِيزِ
12 l-hakimi hakim ٱلْحَكِيمِ