6. Enam Suresi 49. ayet Al-Hilali & Khan

But those who reject Our Ayât (proofs, evidence, verses, lessons, signs, revelations, etc.), the torment will touch them for their disbelief[1] (and for their belying the Message of Muhammad صلى الله عليه وسلم). [Tafsir Al-Qurtubî].
وَالَّذ۪ينَ كَذَّبُوا بِاٰيَاتِنَا يَمَسُّهُمُ الْعَذَابُ بِمَا كَانُوا يَفْسُقُونَ
Vellezine kezzebu bi ayatina yemessuhumul azabu bima kanu yefsukun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Enam suresi 49. ayet

#kelimeanlamkök
1 vellezine kimselere وَٱلَّذِينَ
2 kezzebu yalanlayan(lara) كَذَّبُوا۟
3 biayatina ayetlerimizi بِـَٔايَـٰتِنَا
4 yemessuhumu dokunacaktır يَمَسُّهُمُ
5 l-azabu azab ٱلْعَذَابُ
6 bima yüzünden بِمَا
7 kanu yaptıkları كَانُوا۟
8 yefsukune fenalık يَفْسُقُونَ