58. Mücadele Suresi 6. ayet Aisha Bewley

On the Day Allah raises up all of them together, He will inform them of what they did. Allah has recorded it while they have forgotten it. Allah is a Witness of all things.
يَوْمَ يَبْعَثُهُمُ اللّٰهُ جَم۪يعاً فَيُنَبِّئُهُمْ بِمَا عَمِلُواۜ اَحْصٰيهُ اللّٰهُ وَنَسُوهُۜ وَاللّٰهُ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ شَه۪يدٌ۟
Yevme yeb'asu humullahu cemian fe yunebbiuhum bi ma amilu, ahsahullahu ve nesuh, vallahu ala kulli şey'in şehid.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Mücadele suresi 6. ayet

#kelimeanlamkök
1 yevme gün يَوْمَ
2 yeb'asuhumu tekrar dirilteceği يَبْعَثُهُمُ
3 llahu Allah ٱللَّهُ
4 cemian onların hepsini جَمِيعًۭا
5 fe yunebbiuhum kendilerine haber verecektir فَيُنَبِّئُهُم
6 bima ne بِمَا
7 amilu yaptıklarını عَمِلُوٓا۟ ۚ
8 ehsahu onu saymıştır أَحْصَىٰهُ
9 llahu Allah ٱللَّهُ
10 venesuhu onlar ise onu unutmuşlardır وَنَسُوهُ ۚ
11 vallahu ve Allah وَٱللَّهُ
12 ala üzerine عَلَىٰ
13 kulli her كُلِّ
14 şey'in şey شَىْءٍۢ
15 şehidun şahiddir شَهِيدٌ