57. Hadid Suresi 11. ayet Hasan Basri Çantay Kur'an-ı Hakim ve Meal-i Kerim

Allaha karz-ı hasenle ödüne verecek olan kim? İşte o, bunu (n mükafatını) kat kat artıracakdır. Ona (başkaca) çok değerli bir mükafat da vardır.
مَنْ ذَا الَّذ۪ي يُقْرِضُ اللّٰهَ قَرْضاً حَسَناً فَيُضَاعِفَهُ لَهُ وَلَهُٓ اَجْرٌ كَر۪يمٌۚ
Men zellezi yukridullahe kardan hasenen fe yudaifehu lehu ve lehu ecrun kerim.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Hadid suresi 11. ayet

#kelimeanlamkök
1 men kimdir? مَّن
2 za ذَا
3 llezi olan kimse ٱلَّذِى
4 yukridu borç verecek يُقْرِضُ
5 llahe Allah'a ٱللَّهَ
6 kardan bir borç ile قَرْضًا
7 hasenen güzel حَسَنًۭا
8 feyudaifehu ki o kat kat artırsın فَيُضَـٰعِفَهُۥ
9 lehu ona لَهُۥ
10 ve lehu ve onun için وَلَهُۥٓ
11 ecrun bir mükafat أَجْرٌۭ
12 kerimun değerli كَرِيمٌۭ