55. Rahman Suresi 56. ayet Muhammed Esed Kur'an Mesajı

Bu (bahçe)lerde, ne insanın ne de görünmez bir varlığın daha önce hiç dokunmadığı yumuşak bakışlı eşler bulunacak.
ف۪يهِنَّ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِۙ لَمْ يَطْمِثْهُنَّ اِنْسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَٓانٌّۚ
Fihinne kasiratut tarfi lem yatmishunne insun kablehum ve la cann.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Rahman suresi 56. ayet

#kelimeanlamkök
1 fihinne orada vardır فِيهِنَّ
2 kasiratu (eşlerine) diken (dilberler) قَـٰصِرَٰتُ
3 t-tarfi bakışlarını ٱلطَّرْفِ
4 lem لَمْ
5 yetmishunne onlara temas etmemiştir يَطْمِثْهُنَّ
6 insun insan إِنسٌۭ
7 kablehum bunlardan önce قَبْلَهُمْ
8 ve la ne de وَلَا
9 cannun cin جَآنٌّۭ