52. Tur Suresi 20. ayet Edip-Layth Quran: A Reformist Translation

They recline on arranged furnishings, and We coupled them with wonderful companions.
مُتَّكِـ۪ٔينَ عَلٰى سُرُرٍ مَصْفُوفَةٍۚ وَزَوَّجْنَاهُمْ بِحُورٍ ع۪ينٍ
Muttekiine ala sururin masfufeh, ve zevvecnahum bi hurin inin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Tur suresi 20. ayet

#kelimeanlamkök
1 muttekiine yaslanarak مُتَّكِـِٔينَ
2 ala üzerine عَلَىٰ
3 sururin koltuklar سُرُرٍۢ
4 mesfufetin sıra sıra dizilmiş مَّصْفُوفَةٍۢ ۖ
5 ve zevve cnahum onları evlendirmişizdir وَزَوَّجْنَـٰهُم
6 bihurin hurilerle بِحُورٍ
7 iynin iri gözlü عِينٍۢ