5. Maide Suresi 47. ayet Ahmed Hulusi Türkçe Kur'an Çözümü

İncil'e uyanlar, Allah'ın inzal ettiği İncil'deki hükümlerle hükmetsin. . . Kim Allah'ın inzal ettiği ile (hükümlerle) hükmetmez ise, işte onlar fasıkların ta kendileridir!
وَلْيَحْكُمْ اَهْلُ الْاِنْج۪يلِ بِمَٓا اَنْزَلَ اللّٰهُ ف۪يهِۜ وَمَنْ لَمْ يَحْكُمْ بِمَٓا اَنْزَلَ اللّٰهُ فَاُو۬لٰٓئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ
Vel yahkum ehlul incili bima enzelallahu fih ve men lem yahkum bima enzelallahu fe ulaike humul fasıkun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Maide suresi 47. ayet

#kelimeanlamkök
1 velyehkum hükmetsinler وَلْيَحْكُمْ
2 ehlu sahipleri أَهْلُ
3 l-incili İncil ٱلْإِنجِيلِ
4 bima ile بِمَآ
5 enzele indirdiği أَنزَلَ
6 llahu Allah'ın ٱللَّهُ
7 fihi onda فِيهِ ۚ
8 ve men ve kim وَمَن
9 lem لَّمْ
10 yehkum hükmetmezse يَحْكُم
11 bima ilr بِمَآ
12 enzele indirdiği أَنزَلَ
13 llahu Allah'ın ٱللَّهُ
14 feulaike işte فَأُو۟لَـٰٓئِكَ
15 humu onlar هُمُ
16 l-fasikune fasıklardır ٱلْفَـٰسِقُونَ