47. Muhammed Suresi 33. ayet Muhammed Esed Kur'an Mesajı

Siz ey imana erenler! Allah'a ve Elçi'ye itaat edin ve (iyi/güzel) fiillerinizi heder etmeyin!
يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُٓوا اَط۪يعُوا اللّٰهَ وَاَط۪يعُوا الرَّسُولَ وَلَا تُبْطِلُٓوا اَعْمَالَكُمْ
Ya eyyuhellezine amenu etiullahe ve etiur resule ve la tubtılu a'malekum.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Muhammed suresi 33. ayet

#kelimeanlamkök
1 ya eyyuha ey يَـٰٓأَيُّهَا
2 ellezine kimseler ٱلَّذِينَ
3 amenu inanan(lar) ءَامَنُوٓا۟
4 etiu ita'at edin أَطِيعُوا۟
5 llahe Allah'a ٱللَّهَ
6 ve etiu ve ita'at edin وَأَطِيعُوا۟
7 r-rasule Elçi'ye ٱلرَّسُولَ
8 ve la ve وَلَا
9 tubtilu boşa çıkarmayın تُبْطِلُوٓا۟
10 ea'malekum işlerinizi أَعْمَـٰلَكُمْ