46. Ahkaf Suresi 31. ayet Abul A'la Maududi Tafhim commentary

Our people, respond to the call of him who calls you to Allah and believe in him. Allah will forgive your sins and will protect you from a grievous chastisement."[1]
يَا قَوْمَنَٓا اَج۪يبُوا دَاعِيَ اللّٰهِ وَاٰمِنُوا بِه۪ يَغْفِرْ لَكُمْ مِنْ ذُنُوبِكُمْ وَيُجِرْكُمْ مِنْ عَذَابٍ اَل۪يمٍ
Ya kavmena ecibu daiyallahi ve aminu bihi yagfir lekum min zunubikum ve yucirkum min azabin elim.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Ahkaf suresi 31. ayet

#kelimeanlamkök
1 ya kavmena kavmimiz يَـٰقَوْمَنَآ
2 ecibu uyun أَجِيبُوا۟
3 daiye da'vetçisine دَاعِىَ
4 llahi Allah'ın ٱللَّهِ
5 ve aminu ve inanın وَءَامِنُوا۟
6 bihi O'na بِهِۦ
7 yegfir bağışlasın يَغْفِرْ
8 lekum sizi لَكُم
9 min -dan bir kısmını مِّن
10 zunubikum günahlarınız- ذُنُوبِكُمْ
11 ve yucirkum ve sizi korusun وَيُجِرْكُم
12 min -dan مِّنْ
13 azabin azab- عَذَابٍ
14 elimin acıklı أَلِيمٍۢ