45. Casiye Suresi 6. ayet Abdel Khalek Himmat Al- Muntakhab

So, these are cosmic signs characteristic of the vast scale of the universe and its changes which We relate to you O Muhammad in truth by inspiration actuated by the Spirit Jibril (Gabriel). If they -the infidels- refuse to acknowledge the truth as is featured in these signs; what then will convince them if this Quran and these signs do not?
تِلْكَ اٰيَاتُ اللّٰهِ نَتْلُوهَا عَلَيْكَ بِالْحَقِّۚ فَبِاَيِّ حَد۪يثٍ بَعْدَ اللّٰهِ وَاٰيَاتِه۪ يُؤْمِنُونَ
Tilke ayatullahi netluha aleyke bil hakk, fe bi eyyi hadisin ba'dallahi ve ayatihi yu'minun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Casiye suresi 6. ayet

#kelimeanlamkök
1 tilke işte şunlar تِلْكَ
2 ayatu ayetleridir ءَايَـٰتُ
3 llahi Allah'ın ٱللَّهِ
4 netluha onları okuyoruz نَتْلُوهَا
5 aleyke sana عَلَيْكَ
6 bil-hakki gerçek ile بِٱلْحَقِّ ۖ
7 febieyyi hangi فَبِأَىِّ
8 hadisin söze حَدِيثٍۭ
9 bea'de sonra بَعْدَ
10 llahi Allah'tan ٱللَّهِ
11 ve ayatihi ve O'nun ayetlerinden وَءَايَـٰتِهِۦ
12 yu'minune inanacaklar يُؤْمِنُونَ