45. Casiye Suresi 34. ayet Abdel Khalek Himmat Al- Muntakhab

And they are told: "Now is the Day we forget you and you will be left to twist and turn in the scorching flames of Hell, in vindication of the right you had willfully forgotten; You neglected the noble discourse, addressed to you; you disregarded Allah and His Omnipotence to effect what He will, and you failed to advance what would serve as a future security on this momentous Day, therefore it serves you right to be in Hell which punishes wrong and avenges crime, and no one now can afford you help",
وَق۪يلَ الْيَوْمَ نَنْسٰيكُمْ كَمَا نَس۪يتُمْ لِقَٓاءَ يَوْمِكُمْ هٰذَا وَمَأْوٰيكُمُ النَّارُ وَمَا لَكُمْ مِنْ نَاصِر۪ينَ
Ve kilel yevme nensakum kema nesitum likae yevmikum haza ve me'vakumun naru ve ma lekum min nasırin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Casiye suresi 34. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve kile ve denildi وَقِيلَ
2 l-yevme bugün ٱلْيَوْمَ
3 nensakum sizi unuttuk نَنسَىٰكُمْ
4 kema gibi كَمَا
5 nesitum unuttuğunuz نَسِيتُمْ
6 lika'e karşılaşmayı لِقَآءَ
7 yevmikum gününüzle يَوْمِكُمْ
8 haza bu هَـٰذَا
9 ve me'vakumu ve yeriniz وَمَأْوَىٰكُمُ
10 n-naru ateştir ٱلنَّارُ
11 ve ma ve yoktur وَمَا
12 lekum sizin için لَكُم
13 min hiçbir مِّن
14 nasirine yardımcınız نَّـٰصِرِينَ