45. Casiye Suresi 22. ayet Sahih International (Umm Muhammad, Mary Kennedy, Amatullah Bantley)

And Allah created the heavens and earth in truth and so that every soul may be recompensed for what it has earned, and they will not be wronged.
وَخَلَقَ اللّٰهُ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضَ بِالْحَقِّ وَلِتُجْزٰى كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ
Ve halakallahus semavati vel arda bil hakkı ve li tucza kullu nefsin bima kesebet ve hum la yuzlemun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Casiye suresi 22. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve haleka ve yaratmıştır وَخَلَقَ
2 llahu Allah ٱللَّهُ
3 s-semavati gökleri ٱلسَّمَـٰوَٰتِ
4 vel'erde ve yeri وَٱلْأَرْضَ
5 bil-hakki gerçek olarak بِٱلْحَقِّ
6 velitucza cezalandırılsın diye وَلِتُجْزَىٰ
7 kullu her كُلُّ
8 nefsin can نَفْسٍۭ
9 bima şey ile بِمَا
10 kesebet kazandığı كَسَبَتْ
11 ve hum ve olnara وَهُمْ
12 la asla لَا
13 yuzlemune haksızlık edilmesin يُظْلَمُونَ