44. Duhan Suresi 39. ayet Muhammed Esed Kur'an Mesajı

Bunların hiç birini (deruni bir) hakikatten yoksun yaratmış değiliz ama çoğu bunu anlamaz.
مَا خَلَقْنَاهُمَٓا اِلَّا بِالْحَقِّ وَلٰكِنَّ اَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
Ma halaknahuma illa bil hakkı ve lakinne ekserehum la ya'lemun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Duhan suresi 39. ayet

#kelimeanlamkök
1 ma مَا
2 haleknahuma onları yaratmadık خَلَقْنَـٰهُمَآ
3 illa dışında bir sebeple إِلَّا
4 bil-hakki hikmetli bir gaye بِٱلْحَقِّ
5 velakinne fakat وَلَـٰكِنَّ
6 ekserahum onların çoğu أَكْثَرَهُمْ
7 la لَا
8 yea'lemune bilmiyorlar يَعْلَمُونَ