44. Duhan Suresi 19. ayet Abul A'la Maududi Tafhim commentary

and do not exalt yourselves in defiance of Allah. I have come to you with a clear authority[1] (as a Messenger).
وَاَنْ لَا تَعْلُوا عَلَى اللّٰهِۚ اِنّ۪ٓي اٰت۪يكُمْ بِسُلْطَانٍ مُب۪ينٍۚ
Ve en la ta'lu alallah, inniatikum bi sultanin mubin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Duhan suresi 19. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve en ve diye وَأَن
2 la لَّا
3 tea'lu ululanmayın تَعْلُوا۟
4 ala karşı عَلَى
5 llahi Allah'a ٱللَّهِ ۖ
6 inni elbette ben إِنِّىٓ
7 atikum size getiriyorum ءَاتِيكُم
8 bisultanin bir delil بِسُلْطَـٰنٍۢ
9 mubinin apaçık مُّبِينٍۢ